ALLE SORGENTI DELLA GRAZIA: FORME, SUONI, AROMI, COLORI DELLO SPIRITO DEL GIAPPONE

UN’AUTRICE CAPACE DI COMBINARE ESTETICA ORIENTALE E OCCIDENTALE CHE IN GIAPPONE HA VENDUTO OLTRE MEZZO MILIONE DI COPIE

Wa è una parola giapponese che significa «armonia, pace, equilibrio». Ed è anche l’antico nome del Giappone. Nel Paese del Sol Levante si sente spesso parlare di wa a proposito del giusto modo di sedersi su un tatami o attorno a un tavolo, oppure riguardo alle forme che devono assumere il teatro no e il kabuki, la calligrafia, i giardini zen, la poesia, così come il modo di preparare i cibi e gustarli o di allestire e vivere gli ambienti domestici.
Emiko Kato, designer abituata a confrontarsi con l’estetica orientale e occidentale e a trovare la sintesi ideale di entrambe, nelle Regole dell’armonia analizza il concetto di wa attingendo alla cultura tradizionale giapponese per arrivare ad applicarla alla vita di tutti i giorni. Attraverso una descrizione sobria ma appassionata di concetti quali shitsurai, wabi-sabi, mono no aware, hakanashi, shibumi – alcuni più familiari, altri ignoti al lettore occidentale – l’autrice ci fa scoprire un universo di suoni, di profumi, di sapori cui attingere per raggiungere un nuovo equilibrio che fonde bellezza e serenità.


«La bellezza dell’armonia,
visibile nelle pieghe,
nelle sovrapposizioni,
nei rotoli dipinti,
finisce per essere immaginata
come un’illusione mutevole,
ma ha sempre come obiettivo
la funzionalità. E realizza,
con i più vari mezzi,
la fusione con la natura.»


Con un linguaggio calmo e profondo, Emiko Kato ci fa scoprire i concetti di bellezza e armonia dell’anima giapponese: un viaggio di iniziazione per raggiungere una nuova serenità.